# What is a ToUnicode map?

Source: https://convcc.com/glossary/tounicode/ (updated 2026-11-17)

A ToUnicode map is the table inside a PDF font that says which real character each drawn glyph stands for. Without it, a PDF can look perfect on screen while its text is unreadable to a computer.

## Why it matters when you convert

When the map is missing or wrong, copying text from the PDF gives boxes, wrong letters or nothing, and every converter gets the same garbage, because the PDF itself doesn't say what the letters are. It is the most common reason a «normal-looking» PDF converts badly.

ConvCC counts glyphs that have no Unicode meaning and shows a warning with the pages, instead of putting invisible gaps in the result.

Ligatures (ﬁ, ﬂ) and old-style numerals from some fonts are mapped back to normal letters and digits.

If a whole document has no usable text, OCR on its rendered pages is the way out.
